Senderos en los canales

A lo largo del área metropolitana de Phoenix, los residentes del Valle pueden acceder a una red de senderos en los canales que allanan el camino para la diversión y la recreación.

Marca la ruta de tu caminata o carrera

Desde correr y caminar hasta andar en bicicleta, pescar y más, SRP y nuestros socios municipales han diseñado y construido senderos a lo largo de los canales que ofrecen desde rutas accesibles en conformidad con la ADA, paseos nocturnos bien iluminados, hasta obras de arte públicas comisionadas.

Disfruta de los canales de forma segura

Recuerda que los senderos que corren a lo largo de los canales de SRP, por su propia naturaleza, siguen una fuente de agua abierta. Mantente alejado de las orillas del canal y sigue los consejos de seguridad que se describen a continuación. La recreación responsable asegura [Responsible recreation ensures] la diversión continua a lo largo de algunos de los mejores senderos para correr y andar en bicicleta de Arizona.

  • Vigila a personas y a mascotas alrededor de los canales en todo momento.
  • Si ves a una persona o animal en el canal, llama al 911 para pedir ayuda. Nunca saltes a un canal.
  • No se permite nadar ni realizar actividades acuáticas en los canales por razones de seguridad.
  • El agua del canal no es segura para beber.
  • No conduzcas en las orillas de los canales.
  • Mantente alejado de todas las instalaciones de SRP, incluidas las pasarelas y las puertas de entrega.
  • Mantente alejado de cualquier trabajo de reparación o construcción en los canales.
  • No se permite acampar ni hacer fogatas en las orillas del canal.

Preguntas frecuentes

Sí, con un permiso de SRP. Inicia el proceso solicitando una licencia de evento. (en inglés)

La pesca en los canales es legal con una licencia de pesca (en inglés) de Arizona Game and Fish. Sin embargo, si se captura un pez carpa blanco, debe liberarse de inmediato e ileso, en el canal (de conformidad con las Regulaciones de Pesca del Estado de Arizona en inglés).

SRP puede cerrar secciones del canal de ocasionalmente para mantenimiento y reparaciones. Cuando esto suceda, siga todas las señalizaciones e indicaciones de los trabajadores para salvaguardar tu seguridad.

No. Las bicicletas de pedales son bienvenidas, pero los vehículos motorizados están prohibidos. Esto garantiza una experiencia segura y agradable para todos los usuarios del canal. 

Llama al 911 inmediatamente. Los bordes de los canales son resbaladizos y el agua se mueve rápido, por lo que es importante obtener ayuda profesional. Nunca saltes a un canal.

SRP suministra agua a más de 2.5 millones de personas en el Valle a través de una serie de canales y conductos laterales. Los campamentos crean un problema de seguridad y acceso para el personal, el equipo, las operaciones y el mantenimiento que garantizan un suministro de agua fiable y seguro para nuestros clientes y las ciudades del Valle.


¿No encuentras tu pregunta? Envíala a  CanalRecreation@srpnet.com

Décadas de recreación 
SRP se asoció con el condado Maricopa para crear el primer sendero recreativo en un canal, Sun Circle Trail, en 1964. Desde entonces, las ciudades de todo el valle de Phoenix se han asociado con SRP para construir senderos pavimentados con iluminación, jardinería y arte. 

Explora la historia de los canales (en inglés)

Sitios de interés

Desde 1964, SRP y los socios municipales han desarrollado más de 60 millas de senderos de canales para que disfruten los residentes del Valle de Phoenix. Con luces, paisajismo y arte público, estos senderos son uno de nuestros mayores desarrollos urbanos.

Alt text

Festival de murales de Phoenix 2021

Este año, el festival de murales de Phoenix celebra la sustentabilidad. Varios artistas fueron invitados a pintar murales a lo largo de los Senderos Grand Canalscape, ubicado entre la avenida 15 y la calle 7.

Aprende más (en inglés)
Alt text

Canal Convergence

Canal Convergence reúne a la comunidad para exhibiciones interactivas de arte y luces a lo largo de Scottsdale Waterfront durante el mes de noviembre. Evento orgullosamente patrocinado por SRP.

Lea sobre Convergencia del Canal (en inglés)Open new site.
Alt text

Arizona Falls 

Formadas por una caída natural en el Canal de Arizona, las cataratas de Arizona [Arizona Falls] han sido un sitio de reunión para los lugareños desde el siglo XIX. Hoy, el sitio histórico combina arte, historia y tecnología para producir energía hidroeléctrica.

Echa un vistazo a las Cataratas de Arizona