Trabajemos juntos para mantenernos seguros cerca del agua
SRP colabora con organizaciones locales para brindar herramientas y recursos que ayudan a mantenerte a ti y a tu familia seguros cerca del agua.
En esta página:
En páginas relacionadas:
La seguridad en el agua es una responsabilidad compartida
El ahogamiento afecta a personas de todas las edades, pero es la causa principal de muerte en niños de 1 a 4 años, según el Departamento de Servicios de Salud de Arizona. Como empresa comunitaria sin fines de lucro dedicada al suministro de agua y electricidad, SRP colabora con grupos, agencias y organizaciones comunitarias locales para crear conciencia y promover la seguridad en el agua.
Materiales gratuitos descargables sobre la seguridad en el agua

Piensa primero en la seguridad, asigna un Vigilante del Agua
Si los niños van a estar cerca del agua, ya sea en el lago o en la piscina, designa a algunos adultos capaces que sepan nadar y realizar RCP en caso de emergencia para que sean vigilantes del agua.
Pide a los Vigilantes del Agua que guarden todas las distracciones, como dispositivos electrónicos y libros.
Asegúrate de que los Vigilantes del Agua sepan la dirección de la ubicación.
Si están en una piscina, los Vigilantes del Agua deben inspeccionar el fondo de la piscina antes de salir y cerrar la compuerta.
Los Vigilantes del Agua deben vigilar activamente a las personas a su cargo, asegurándose de inspeccionar el área y llevar la cuenta de todos los miembros del grupo, no solo de los niños.

Crea un espacio seguro
- Cierra tu piscina con una cerca con cierre y bloqueo automáticos y barras verticales. Coloca varias barreras como medidas de seguridad adicionales.
- Cuando estés cerca de una piscina, cierra las puertas de la cerca cada vez que alguien entre o salga. Nunca dejes una puerta abierta.
- Mantente atento a baldes, charcos, estanques y estructuras de juego que puedan ser un peligro para la seguridad.
- Mueve los muebles de exterior al interior de la cerca de la piscina para evitar que los niños los usen para treparla. Además, retira cualquier juguete del área de la piscina que pueda atraer a los niños.
- Cierra las puertas y ventanas, y cierra las puertas para perros que conducen a las piscinas. Vacía las piscinas y cubetas para niños.
- Acostúmbrate a cerrar las puertas de los cuartos de lavado y los baños.

Toma cursos y enseña a los niños sobre seguridad
- Aprende a realizar RCP en bebés, niños y adultos. Saberlo puede salvar vidas.
- Enseña a nadar a todos los niños a una edad adecuada y recuerda que nunca es tarde para que los adultos aprendan a nadar.
- Enseña a los niños sobre la seguridad en el agua en aguas abiertas, piscinas y canales.
- Ten cuidado con la contracorriente y enseña a los niños sobre los peligros de las corrientes en todo tipo de agua, incluyendo canales, lagos, arroyos, ríos y piscinas.

Usa equipo salvavidas
- No dependas de juguetes flotantes; no están diseñados para salvar vidas. Usa dispositivos salvavidas aprobados, como los chalecos salvavidas.
- Busca la etiqueta de aprobación de la Guardia Costera de EE. UU. en los chalecos salvavidas y asegúrate de que se ajusten correctamente según el peso.
Consulta este boletín informativo sobre los chalecos salvavidas para niños
Socios comunitarios
SRP colabora con organizaciones locales para proporcionar recursos que te mantengan a ti y a tu familia seguros en el agua.
Programa de Seguridad de Cercas para Piscinas
Clase de seguridad Playing it Safe
Clases de natación

Programa de Seguridad de Cercas para Piscinas
El Programa de Seguridad de Cercas para Piscinas ofrece a las familias que califican por sus ingresos la oportunidad de solicitar una cerca gratuita para su piscina a través de una colaboración con Child Crisis Arizona.
Solicita una cerca gratuita para piscina (en inglés)
Programa de Seguridad de Cercas para Piscinas
El Programa de Seguridad de Cercas para Piscinas ofrece a las familias que califican por sus ingresos la oportunidad de solicitar una cerca gratuita para su piscina a través de una colaboración con Child Crisis Arizona.
Solicita una cerca gratuita para piscina (en inglés)
Clase de seguridad Playing it Safe
Aprende a mantener a tus hijos seguros cerca del agua en este taller gratuito de una hora, en colaboración con Phoenix Children’s Hospital. Para más información, envía un correo electrónico a watersafety@phoenixchildrens.com o llama al(602) 933-3948.
Regístrate
Clase de seguridad Playing it Safe
Aprende a mantener a tus hijos seguros cerca del agua en este taller gratuito de una hora, en colaboración con Phoenix Children’s Hospital. Para más información, envía un correo electrónico a watersafety@phoenixchildrens.com o llama al(602) 933-3948.
Regístrate
Clases de natación
Aprender a nadar es una de las mejores formas de mantener tu seguridad y la de tu familia en el agua. Patrocinamos cursos de natación para adultos y niños en todo el Valle.

Clases de natación
Aprender a nadar es una de las mejores formas de mantener tu seguridad y la de tu familia en el agua. Patrocinamos cursos de natación para adultos y niños en todo el Valle.
Eventos comunitarios
Para conectarte con SRP en la comunidad, visítanos en un evento cercano.