Precauciones fuera de su casa
Precauciones al podar los árboles
Los árboles bien plantados y mantenidos ayudan a mejorar la calidad del ambiente y embellecer la
comunidad. Sin embargo, los árboles muy cerca de los cables de corriente eléctrica representan
mucho riesgo de incendios y apagones.
Los árboles conducen electricidad y representan un peligro cuando los brazos crecen cerca de los
cables. Un niño que se sube a un árbol grande como el que aparece en la gráfica, puede
fácilmente tocar los cables con corriente viva y correr el riesgo de electrocutarse.
Se puede evitar que los árboles extiendan sus brazos hasta los cables de electricidad si
se selecciona y se planta el árbol apropiado. Sin embargo, muchas veces
los árboles ya se encuentran plantados muy cerca a los cables. Esa es la razón
por la que SRP mantiene los árboles podados cerca de los cables
eléctricos.
SRP ha elaborado un programa de poda de árboles para evitar que hagan contacto con los cables. Bajo
este programa, SRP poda o corta árboles que estén cerca de los cables. Contratamos podadores
profesionales que están capacitados para podar los árboles sin hacer contacto con los cables con
corriente viva.
SRP también poda los árboles que están muy cerca a los cables si está entre dos
postes. Usted se puede informar con más detalle sobre cómo poda
los árboles SRP. Por favor noten que SRP no quitará la vegetación que se extiende de los postes a las casas, las instalaciones comerciales o faroles.

Jamás intente podar los árboles ¡usted mismo!
La ley en Arizona tiene restricciones para la poda de árboles que estén a menos de 10 pies de
distancia de los cables. Para contratar a un podador profesional, busque en las páginas amarillas en la
sección "Tree Service".
Si usted ve un árbol que esté en contacto con los cables y desea que SRP lo evalúe para
podarlo o eliminarlo, llame a la línea de Servicios a Clientes Residenciales de SRP al número
(602) 236-1111.

Evite morir al escarbar (cavar)
Cada año ocurren muchos accidentes evitables al hacer contacto una persona con los cables
subterráneos. No sólo se puede dañar el equipo que se usa, pero le puede causar lesiones
serias y aún la muerte a la persona.
Para reducir el número de accidentes al escarbar (cavar), la Legislatura de Arizona aprobó la Ley
de Excavación, que requiere que se localizen y se marquen los cables y servicios públicos antes de
empezar la excavación.
"Blue Stake" (estaca azul) es un servicio gratuito para coordinar la localización de los
servicios subterráneos en el área donde están trabajando para cerciorarse que la
excavación se esté haciendo de acuerdo a la Ley de Excavación.
Procure llamar a Blue Stake por lo menos dos días antes de la excavación:
Condado de Maricopa: (602) 263-1100
Condado de Pima: (520) 745-2211
Resto del Estado: 1 (800) STAKE-IT

Peligros con poner anuncios en los postes de servicio eléctrico
Muchos postes eléctricos contienen revestimientos de plástico por donde pasan cables conduciendo
electricidad a las líneas subterráneas. El clavar clavos u otros objetos punzantes puede ser muy
peligroso produciendo aún la muerte.
SRP y la Ciudad de Phoenix tiene trabajadores que quitan los anuncios porque los clavos pueden causar
daño físico a los técnicos que se suben a los postes para reparar los cables o a los de
servicio de mantenimiento.
Además de ser peligroso, poner anuncios en los postes de servicio eléctrico es ilegal. Hay un
reglamento municipal que prohibe la puesta de letreros, anuncios o pancartas en los postes sin permiso por escrito
del municipio y de la compañía de servicio público. Por el peligro que ocasiona el poner
estos anuncios en los postes, tanto SRP como la Ciudad de Phoenix negarán esas peticiones.
Para más información sobre la puesta de anuncios en la ciudad de Phoenix, llame al departamento
de Reglamento de Anuncios al (602) 495-0284.
No suelte los globos
Los globos metálicos de colores brillantes suelen ser muy bonitos. Sin embargo, pueden también
ser peligrosos si se sueltan al aire. Ya que son metálicos, estos globos pueden enredarse en los cables y
producir apagones.
SRP se esfuerza por evitar los apagones, pero necesitamos la ayuda del público con este tipo de globos.
Cuando sea posible, disfrute de estos globos adentro. Si se desea exhibirlos afuera, cerciórese que
estén bien anclados y procure que no se vayan a soltar y que se eleven hacia los cables.
Si usted observa que uno de estos globos hace contacto con los cables, no intente cogerlo. En lugar de hacerlo,
llame a la línea de Servicios al Cliente Residencial de SRP al número (602) 236-1111.
