Reglas oficiales para el Sorteo de SRP, Verano de Ahorros 2025

En caso de conflicto entre las versiones en inglés y español de estas Reglas Oficiales, prevalecerá la versión en inglés.

El Sorteo Verano de Ahorros 2025 de SRP (el "Evento") está abierto a los titulares de cuentas de electricidad residencial de SRP o a sus cónyuges mayores de 18 años que cumplan con los requisitos descritos en la sección "Cómo participar" a continuación. Al participar en el Evento, los participantes aceptan regirse por estas Reglas Oficiales y por las decisiones de SRP, que serán vinculantes y definitivas en todos los asuntos relacionados con el Evento. SRP se reserva el derecho de modificar estas Reglas Oficiales en cualquier momento.

1. Fechas de la Promoción/Períodos de Inscripción: El Evento comenzará a las 12:01 a. m. (hora de Arizona) del 24 de junio de 2025 y finalizará a las 11:59 p. m. (hora de Arizona) del 1 de septiembre de 2025.

2. Premios: Los participantes pueden ganar uno de los cinco (5) Paquetes del Gran Premio que consisten en:

• Lavadora/secadora combinada ultrarrápida GE Profile™ ENERGY STAR® con capacidad de 4.8 pies cúbicos;
• Refrigerador de puerta francesa GE® ENERGY STAR de 25.7 pies cúbicos resistente a las huellas dactilares;
• Lavavajillas resistente a huellas dactilares con certificación GE Profile ENERGY STAR
• Televisor inteligente LED 4K X85K de 75 pulgadas de Sony.

Cada paquete del gran premio tiene un valor minorista aproximado de $8,046, que incluye aproximadamente $476 de servicios de entrega e instalación. Además de los paquetes del Gran Premio:

• Cada dos semanas del Evento (quincenalmente), un (1) participante ganará un televisor Sony BRAVIA 3 LED 4K HDR de 55 pulgadas valorado en $599.
• Cada semana del Evento, treinta (30) participantes ganarán un termostato inteligente Google valorado en aproximadamente $130 y un (1) paquete de cuatro focos LED A19 de 9 vatios Simply Conserve valorado en aproximadamente $3.

3. Elegibilidad: Los participantes, o sus cónyuges, deben ser titulares de una cuenta de electricidad residencial de SRP y tener 18 años o más. No son elegibles los empleados y directores de SRP, sus empresas afiliadas y sus agencias de publicidad y promoción involucradas en la publicidad, ejecución o distribución del Evento, ni sus respectivos dependientes del IRS, familiares directos* ni quienes convivan con ellos. Los participantes deben aceptar estas Reglas Oficiales. *Familiar inmediato significa el cónyuge de una persona, sus hijos (naturales o adoptados) y sus cónyuges, hijastros, nietos, abuelos, padres o padres del cónyuge, padrastros o padrastros del cónyuge, hermanos y sus cónyuges, hermanastros y sus cónyuges, y hermanos de un cónyuge.

4. Cómo participar: Para participar en el Evento, los titulares de cuentas de electricidad residencial de SRP elegibles deben localizar y recopilar uno o más códigos de entrada y luego enviarlos a SRP como se describe a continuación:

a. Participar en una búsqueda del tesoro en línea: visite la página web principal del evento, srp.net/verano, para obtener instrucciones sobre cómo encontrar los códigos de participación, que se han publicado aleatoriamente en las páginas de eficiencia energética del sitio web. Cada código enviado cuenta como una sola participación. No es necesario encontrar varios códigos, pero enviar más de uno aumentará las posibilidades de ganar.

b. Asistir a un evento presencial: como alternativa a buscar los códigos de inscripción en línea o además de hacerlo, los participantes pueden asistir a uno o más eventos organizados por SRP en la comunidad durante las fechas del evento para obtener los códigos de inscripción. Puede consultar la lista de eventos participantes en srp.net/verano. Luego, los titulares de cuentas de electricidad residencial de SRP elegibles deben enviar los códigos que encuentren o recopilen ingresándolos en el formulario en línea “Sorteo Verano de Ahorros de SRP 2025”.

c. Métodos alternativos de participación: los participantes también pueden participar sin enviar códigos de participación enviando un correo electrónico a SRP a la dirección promotions@srpnet.com con su nombre, dirección, número de teléfono y número de cuenta de SRP. Este correo electrónico debe tener "Sorteo Verano de Ahorros SRP 2025" en el asunto y debe recibirse entre las 12:01 a. m. (hora de Arizona) del 24 de junio de 2025 y las 11:59 p. m. (hora de Arizona) del 1 de septiembre de 2025. Todas las participaciones están sujetas a los Términos y Condiciones y a la Poltica de Privacidad de SRP. Las participaciones que presenten o parezcan haber sido manipuladas serán nulas. SRP será el único juez en cuanto a la validez y elegibilidad de todas las participaciones. Los titulares de cuentas residenciales SRP elegibles pueden participar en los sorteos semanales o quincenales varias veces, siempre y cuando no se envié el mismo código de participación más de una vez por titular de cuenta elegible. Cada código enviado constituye una participación. Los ganadores de un sorteo semanal o quincenal no podrán participar en otros sorteos semanales o quincenales, pero sí podrán ganar el Paquete del Gran Premio.

5. Selección y sorteo de ganadores: Todos los ganadores serán seleccionados mediante sorteos aleatorios realizados por SRP entre las inscripciones recibidas a través del formulario de inscripción en línea y del correo electrónico. También se seleccionarán ganadores suplentes. Las probabilidades de ganar dependen del número de inscripciones válidas presentadas. 

• Los cinco (5) ganadores del Gran Premio se sortearán el 2 de septiembre de 2025 y se anunciarán dentro de los cinco (5) días hábiles siguientes. Si el ganador acepta el premio, Mesa TV & Appliance lo entregará e instalará en el lugar que elija dentro del territorio de servicio de SRP. El ganador deberá aceptar la entrega dentro de las seis (6) semanas posteriores a la notificación del premio. Si el ganador no acepta la entrega dentro de ese plazo, SRP podrá otorgar el premio a otro ganador. 
• Los sorteos quincenales del televisor Sony BRAVIA 3 LED 4K HDR de 55 pulgadas se realizarán a partir del 1 de julio de 2025 y continuarán los días 15 y 29 de julio, 12 y 26 de agosto de 2025. Los ganadores de cada sorteo quincenal serán notificados por correo electrónico o teléfono dentro de los cinco (5) días hábiles posteriores al sorteo. Si el ganador acepta el premio, Mesa TV & Appliance lo entregará e instalará en un lugar que elija dentro del territorio de servicio de SRP, siempre y cuando el ganador acepte la entrega del paquete del premio dentro de las seis semanas posteriores a la notificación del premio. Si el ganador no acepta la entrega dentro de ese plazo, SRP podrá otorgar el premio a otro ganador. 
• Los sorteos semanales de termostatos inteligentes y focos LED se realizarán a partir del 1 de julio de 2025 y continuarán los días 8, 15, 22 y 29 de julio, 5, 12, 19 y 26 de agosto de 2025. Los ganadores de cada sorteo semanal serán notificados por correo electrónico o teléfono dentro de los cinco (5) días hábiles posteriores al sorteo. Si el ganador acepta el premio, este se enviará a su domicilio por correo postal dentro de las seis (6) semanas posteriores a la notificación. Si un ganador no responde dentro de los diez (10) días posteriores a la fecha de notificación, se contactará a un ganador suplente.
• Un ganador no puede sustituir, ceder o transferir su premio, pero SRP se reserva el derecho de sustituir el premio por un premio de igual o mayor valor.
• Se podría solicitar a los ganadores que completen, firmen y devuelvan una Declaración Jurada de Elegibilidad/Exención de Responsabilidad, un Formulario W-9 del IRS o una Solicitud de Número de Identificación Tributaria y Certificación. Si estos formularios no se devuelven dentro de los diez (10) días hábiles siguientes a dicha solicitud, o si se determina que los ganadores no son elegibles o no cumplen con estas Reglas Oficiales, o si la notificación del premio se devuelve por no poder entregarse, el premio se perderá y se seleccionará un ganador suplente.
• Para recibir una lista de los nombres de los ganadores, por favor, envíe un correo electrónico con el asunto “Sorteo Verano de Ahorros de SRP 2025” a promotions@srpnet.com a partir del 9 de septiembre de 2025.
• Los impuestos sobre los premios son responsabilidad exclusiva de los ganadores. Los ganadores de premios con un valor superior a $600 deberán completar el Formulario W-9 del IRS (Solicitud de Número de Identificación Tributaria y Certificación). SRP enviará por correo el Formulario 1099 del IRS a los ganadores a más tardar el 31 de enero de 2026.

6. Condiciones de Participación: los ganadores acuerdan liberar y eximir de responsabilidad a SRP, los miembros de sus órganos directivos y sus empleados, funcionarios, directores, agentes y representantes de todas y cada una de las pérdidas, daños, derechos, reclamos y acciones de cualquier tipo, ya sea directa o indirectamente relacionados con, o que surjan del Evento o de la aceptación, posesión, mal uso o uso de cualquier premio, incluyendo, sin limitación, lesiones personales, muerte y/o daños a la propiedad, y reclamos basados ​​en derechos de publicidad, difamación o invasión de la privacidad.

7. Autorización de publicidad: cada participante, incluidos los ganadores de premios, a través de su participación en el Evento, otorga irrevocablemente a SRP el derecho de usar su nombre, fotografía, imagen, declaraciones, información biográfica y cualquier otra característica personal en todos y cada uno de los medios relacionados con el Evento y la publicidad y promoción de este; y cada participante por la presente libera a SRP de cualquier responsabilidad con respecto a ello.

8. Nulo donde esté prohibido. El evento es nulo donde esté prohibido o restringido.

9. Condiciones generales: SRP no se responsabiliza por correos electrónicos tardíos, incompletos, ilegibles, inexactos, mal dirigidos, perdidos, mal enrutados, codificados, dañados, retrasados ​​o no entregados; por conexiones de red, cable, satélite, servidor, proveedor de servicios de Internet (ISP), red inalámbrica u otras conexiones perdidas, interrumpidas o no disponibles, incluyendo aquellas a través de o por cualquier sitio web o aplicación; disponibilidad, accesibilidad o mala comunicación de cualquier computadora, satélite, teléfono, cable o transmisiones inalámbricas, líneas u otra falla técnica; transmisiones retrasadas o mal dirigidas o mal funcionamiento, fallas o dificultades de hardware o software de computadora; cualquier error, omisión, interrupción, defecto o demora en la transmisión, procesamiento o comunicación; falta de entrega; notificaciones de correo electrónico mal dirigidas, bloqueadas o retrasadas; errores de impresión, tipográficos o de otro tipo que aparezcan en estas Reglas oficiales; o cualquier otro error, problema o dificultad de cualquier tipo, ya sea humano, mecánico, electrónico, de red, informático, telefónico, postal, tipográfico, de impresión o de otro tipo relacionado o en conexión con el Evento. SRP no es responsable por

(a) la pérdida o daño a los premios durante el envío, en el momento de la entrega o después de la entrega;

(b) información incorrecta o inexacta, ya sea causada por usuarios del sitio web, manipulación, piratería o por cualquier equipo o programación asociada con o utilizada en conexión con el Evento; o

(c) lesiones o daños a la computadora de un participante o de cualquier otra persona relacionada con o como resultado de la participación en el Evento. Las personas que alteren o abusen de cualquier aspecto del Evento o intenten socavar el funcionamiento o la promoción legítima del Evento mediante trampas, engaños u otras prácticas injustas serán descalificadas y todas las inscripciones asociadas serán nulas. Las participaciones generadas mediante secuencias de comandos, macros u otros medios mecánicos o automatizados quedarán descalificadas. En caso de disputa sobre la identidad o elegibilidad de cualquier ganador potencial basada en una dirección de correo electrónico, la participación ganadora será declarada realizada por la persona física u organización a la que se haya asignado la dirección de correo electrónico en cuestión. Cualquier intento de perjudicar deliberadamente el funcionamiento del Evento podrá ser ilegal y estar sujeto a acciones legales por parte de SRP. SRP tendrá el derecho exclusivo de descalificar a cualquier participante por presunta infracción de estas Reglas Oficiales o de cualquier ley aplicable relacionada con el Evento, y de resolver cualquier disputa a su entera discreción. El incumplimiento por parte de SRP de cualquier disposición de estas Reglas Oficiales no constituirá una renuncia a dicha disposición. SRP se reserva el derecho, a su entera discreción, de cancelar o suspender el Evento por cualquier motivo, incluidos virus o errores informáticos, intervención humana no autorizada u otras causas, incluida la administración corrupta, la seguridad, la imparcialidad, la integridad o el funcionamiento adecuado del Evento. En caso de cancelación, SRP se reserva el derecho, a su exclusivo y absoluto criterio, de elegir identificar a los ganadores y otorgar los premios mediante un sorteo aleatorio entre todas las inscripciones elegibles y no sospechosas recibidas hasta el momento de dicha cancelación.

10. Ley aplicable: el Evento y estas Reglas Oficiales estarán sujetos a las leyes del Estado de Arizona y a las leyes federales aplicables. Si un tribunal competente determina que alguna disposición de estas Reglas Oficiales, o su aplicación a personas o circunstancias particulares, es inválida o inaplicable en cualquier medida, el resto de estas Reglas Oficiales seguirá siendo aplicable en la máxima medida permitida por la ley. La jurisdicción para cualquier causa de acción derivada del Evento o de estas Reglas Oficiales será el Condado de Maricopa, Arizona.